A magyar-portugál útiszótár azoknak kíván segítséget nyújtani, akik portugál nyelvterületen csekély portugál nyelvtudással meg akarják értetni magukat, és tolmács nélkül is el szeretnének igazodni a számukra idegen világban. A szótár címének és rendeltetésének megfelelőm tartalmazza a mindennapi élet legszükségesebb általános, valamint az utazás és turistaforgalom speciális szókincsét oly válogatásban és feldolgozásban, hogy ezek megkönnyítsék kérdések és rövid mondatok összeállítását. Egyszerű mondatok és kérdések egy része készen is megtalálható a szótárban azok számára, akik portugálul szinte semmit sem tudnak. Akik viszont már rendelkeznek némi nyelvismerettel, a kész kérdések és mondatok felhasználásával kamatoztathatják portugáltudásukat.