A kötetben hazai, valamint berlini, oxfordi, párizsi tudósok és művészek róják le tiszteletüket Kosáry Domokos előtt tanulmányokkal, szubjektív emlékezésekkel. A magyar nyelvű írásokhoz angol és francia nyelvű összefoglaló járul.
A legfontosabb dokumentumokat teljes terjedelmében három nyelven közöljük (magyar, angol, francia). A négy nagy egységre bontott kötet utolsó részében 48 oldalas képmellékletben villantjuk fel életének fontos állomásait Történelem képekben címmel, három nyelvű képaláírásokkal - a családi fotóalbumból, valamint a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia archívumából kölcsönzött képekkel. A könyvet Kosáry Domokos műveinek bibliográfiája, a szerzőkről készült összeállítás és névmutató egészíti ki.