Különös hősök Pelevin könyvének szereplői. Nevezhetnénk őket börtönlakóknak vagy számkivetetteknek. Foglyai egy furcsa, titokzatos világnak. Még azt sem tudjuk, hogy ez a világ valós-e vagy virtuális. És abban sem vagyunk biztosak, hogy tényleg létezik, vagy csak az ő tudatukban van. A kékesen villódzó monitoron és a neten, ahol egymással beszélgetnek. Emberi hang nem hallatszik közöttük, csupán a chat mondatai sorjáznak egymás után.
Vajon megtalálják-e egymást? És kijutnak-e az önmaguk alkotta vagy a képzelet létrehozta börtönükből? Megtalálják-e helyüket a – nem csak írói – fantázia szülte valóságban és az igaziban is, mert mindkettőben szinte eszelősen keresik a választ a legfontosabb kérdésre. A helyszín állandón változik, ahogy a modern elektronika is kézzelfogható közelségbe hoz mindent, amit korábban megteremtettek. Megértjük-e a régiek, leegyszerűsítve az emberi civilizáció üzenetét, segít-e ebben a modern technika? És ami a fő, képesek leszünk-e mindezt hasznosítani? Nem csupán a mindennapi gyakorlat, hanem a lélek, a magatartás szintjén. Elérhetjük-e egymás kinyújtott kezét, nemcsak a virtuálisat, de az igazi, meleget és megértést sugalló kezet, amely egyetlen mentsvárunk.
Aki szereti az izgalmas könyveket, s a nyomtatott szóban a hús-vér kalandok mellett a szellemi kihívásokat is kedveli, nosza, gyürkőzzön neki a világhírű orosz szerző könyvének, mert A rettenet sisakjában mind izgalmat, mind kihívást bőségesen talál majd.