Alig akad kultúra, amelyben az ételkészítés és -fogyasztás módjának olyan erőteljes vallási vetülete van, mint a judaizmusban, és ahol az olyan szerves része a rítusnak, mint ebben. A zsidó ételek a világ legkülönbözőbb tájairól származnak, ahol a zsidók szétszórattatásuk után megtelepedtek, a helyi különbségek és más nemzetek hagyományai rendkívül változatossá tették konyhájukat. Közép- és Kelet-Európa az askenázi zsidók otthona, könyvünk legtöbb receptje ebből a régióból való. Számos fogás érdekes és ízletes kiegészítője lehet azon olvasóink étrendjének is, akik először találkoznak e főzésmód szigorú szabályaival és elveivel.